遇到有人做事馬虎、只知打混，總要罵他一聲：「很混耶！」
那麼「混」的英文要怎麼說呢？你可以說：You’re such a slacker!You’re always slacking off！這裡的slack本身就有「懈怠；馬虎」之意，名詞slacker自然就是「敷衍取巧者，偷懶者」。此外，你也可以簡單地用 lazy來表達內心的不滿：You’re so lazy.You’re such a lazy bone. 都是罵人好吃懶做的常用句。
形容人看不清事情真相或識人不清時，常說這人「被蛤蜊肉抹到眼睛」，
英文可以說：「Are you blind？」（你瞎了嗎？）
要如何形容很會甜言蜜語的人呢？ a sweet talker 是也。除此之外還可以說：He’s a smooth operator.
這裡的smooth operator可不要直譯為「平坦的操作者」，smooth operator 指的是會用甜言蜜語及殷勤體貼的舉動來打動女人的男人。
【經濟日報╱朱文章】2011.11.19 02:17 am
This product is the bomb right now !（這商品正夯！）--點我聽看看發音
台灣每隔一段時間就會有一種東西在短期內造成風潮，一下是蛋塔，一下是竹炭產品。要如何形容某樣產品十分熱門？你可以說：This is the hottest product right now.（hottest 是「最熱門的」），This is the in product right now.（in 為「時髦的、超流行的」）。也可說：This is all the rage.（這東西超火）。另一種說法是：This product is selling like hot cakes.這裡的hot cakes 是「賣得超快超好」之意。
有些人很奇怪，明明喜歡某個人事物，卻偏裝作不喜歡，或者不管做什麼事都超做作，讓人覺得「假仙」。遇到這種人，可能會嗆他：You’re such a phony！ 或者 Don’t be such a phony！這裡phony 是「不可讓人相信的人；做作的人」。此外也可說：Don’t be so fake！ fake 就是「假仙的」。或也可說：It’s so obvious. 這裡 obvious 是「明顯的」，直譯就是「（你的舉動和企圖）很明顯」。最後當然也可挑明了講：Quit pretending！（別再假裝了），讓人知道你已經看穿他了！
例句：
利底亞與波斯不和，國王克里索斯向阿波羅神廟請示「若我進攻，後果如何？」神諭：「將有帝國覆亡。」克里索斯下令進攻，結果全軍潰滅，帝國果真覆亡，只不過這個帝國是他自己的國家。
神諭晦澀難解嗎？耶魯大學教授卡根認為不然：前來神廟請教迷津者眾，三教九流（the grass roots）都有，等待時間漫長，廟方耳目密布，故能探知來意，祭師消息靈通，不必偏袒一方（black and white），研判可以從容（wait and see when the dust settles），故能對症下藥。克里索斯敗亡，問題不在神諭，而在對號入座（if the shoe fits, wear it）太早，沒有針對疑點繼續求證。
這款小遊戲的操作方式非常簡單，只需利用滑鼠來移動與放置字母卡片！
至於玩法則是你必須使用3~7個英文字母來拼成一個單字（單字越長則分數越高！）
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道這世上有人在等我，儘管我不知道我在等誰。但是因為這樣，我每天都非常快樂。
What makes you worry and why?
