『英文線上翻譯』好用軟體介紹
1. Google翻譯 |
Google 翻譯是什麼?
「Google 翻譯」是一個免費的翻譯服務,能支援 57 種不同的語言,瞬間翻譯字詞、句子以及網頁。「Google 翻譯」希望能突破語言界限,讓全球大眾使用所有的資訊並有所裨益。
Google 翻譯是怎麼運作的?
「Google 翻譯」是從數百萬份文件中搜尋句型,然後再判斷最佳的翻譯結果。由於「Google 翻譯」採用真人翻譯的文件歸納句型規則,因此能挑選正確又傳神的翻譯。這個從大量文件內容中尋找句型的程序叫做「統計式機器翻譯」。但是畢竟翻譯是由機器產生的,所以不太可能都完美無暇。「Google 翻譯」分析的真人翻譯文件越多,就越能產生優質的譯文。正因如此,翻譯的準確性會因語言配對而有所差異。
Google 翻譯支援哪些語言?
南非荷蘭文 阿爾巴尼亞文 阿拉伯文 白俄羅斯文 保加利亞文 加泰羅尼亞文 中文 克羅埃西亞文 捷克文 丹麥文 荷蘭文 |
英文 愛沙尼亞文 菲律賓文 芬蘭文 法文 加里西亞文 德文 希臘文 希伯來文 印度文 匈牙利文 |
冰島文 印尼文 愛爾蘭文 義大利文 日文 韓文 拉脫維亞文 立陶宛文 馬其頓文 馬來文 馬爾他文 |
挪威文 波斯文 波蘭文 葡萄牙文 羅馬尼亞文 俄羅斯文 塞爾維亞文 斯洛伐克文 斯洛維尼亞文 西班牙文 斯瓦希里文 |
瑞典文 泰文 土耳其文 烏克蘭文 越南文 威爾斯文 意第緒文 |
top |
2. Yahoo字典 |
Yahooo!奇摩字典提供網友線上的英漢 / 漢英字典查詢, 免下載,方便易用,是您翻譯學習的好幫手。
- 查詢字典:提供線上英漢 / 漢英字典即時查詢,同時具有拼字校正,讓您能更快搜到想查找的單字。
- 發音:點選「即時發音」按鈕,即可聽取發音。
- 拼字建議:當您輸入英文單字查詢時,在搜尋框的下方即會出現建議單字,查詢更簡便。(您的瀏覽器必須允許 Java Script,才能使用拼字建議功能。)
- 最近查詢字詞:記錄您最近查詢的 10 個單字。
- 瀏覽字典:提供 A 到 Z 的逐字瀏覽。
top |
3. Yahoo翻譯 |
Yahoo!奇摩提供免費的線上文字和網頁語言翻譯工具!
top |
4. Yahoo奇摩迷你筆 |
如何使用迷你筆?
如果畫面上有需要查詢的字詞,只要將粉紅色的迷你小筆移到想要查詢的英文單字上,不用劃線,一放開滑鼠,迷你筆就可以自動抓字做查詢,將查詢的結果顯示在Yahoo!奇摩迷你筆視窗中。
資料來源: http://tw.help.cc.yahoo.com/cp_info.html?id=3011
top |
5. n 詞酷字典 |
n 詞酷是一個以英漢/漢英字典為核心,搭配上情境會話、詞酷問與答以及英漢對照圖文小百科等服務的網站。不同於以往線上翻譯網站的功能,n 詞酷的目標是打造一個讓網友免費學習外語的環境。
資料來源:http://www.nciku.com.tw/mini
留言列表