文／周強
五、六月是畢業旺季，隨著大學畢業生在畢業典禮上揚起的驪歌，「求職潮」也陸續展開了，因為離開校園之後，就要進入人生的新階段–––就業！
想要就業，先要開始找工作；登在徵人求職廣告上，各種工作的應徵條件﹝Job Requirement﹞是林林總總。就一個公司而言，以下的四個「應徵條件」算是常見：
Job Requirement：●A master degree
●At least two years of experience in related fields
●Knowledge of word processing
●Highly proactive
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
【中央社╱馬尼拉2日專電】
|
2012.07.02 07:00 pm
|
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
高雄市鹽埕立體停車場兩部設置超過10年自動繳費機，竟然把收據鈕的英文Receipt拼成Recipe食譜，更許多老外看了一頭霧水，怎麼明明要領收據難道是要領食譜嗎？民眾發現公有停車場拼錯英文單字直呼太誇張。
到停車場要領車前，得先走到自動繳費機先放入磁卡繳費，再按一下收據鈕，下方這個英文單字怎麼怪怪的，竟然出現Recipe？
Recipe正確翻譯是「食譜」，自動繳費機還被老外用紅筆糾正寫下Receipt收據正確拼法，一旁還用紅筆加註spell wrong拼錯字樣，許多民眾看到繳費機英文拼錯直呼太離譜。
這麼簡單英文單字"Receipt"收據，被拼成"Recipe"食譜印在公有停車場自動繳費機十幾年，都沒被工作人員發現，民眾看不下去和工作人員抗議，這才有人出面重新更正英文名稱。
就連英文老師也說「Receipt收據」和「Recipe食譜」都是高中基本英文單字，這回公家停車場大搞烏龍，把收據英文單字寫成Recipe食譜，不僅讓老外看了一頭霧水，要是讓學生因此還背錯英文單字就糗大了。
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
【聯合報╱記者林麗如／平鎮報導】
六和高中應用英語科2年級學生蔡曉鳳多益成績高達950分，距一年前，她剛進六和第一次考多益整整進步60分。
蔡曉鳳說，第一次多益成績是890分，相隔一年能增加60分，歸功於導師張秋萍的指導，老師加強她閱讀的速度，選了success with reading，訓練她的專注力、耐力，成功拿下高分，更神的是，她寫完所有題目，時間竟還綽綽有餘，足夠再檢查一遍。
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
用英文形容喜歡與女生搭訕、與不同女生發生關係的男性，可以說：「He’s always messing around with women.」這裡的「mess around」是「勾搭、調情」之意。也可以說：「He is a womanizer.」（沉溺於女色的人）。若一個男人婚後不守「夫道」，則我們可以說：「He’s a cheat.」（騙子、不忠者）。
A：He got divorced again? Isn’t it the third time for him?
B：He deserves it. He’s always messing around with women while he’s married. He’s such a womanizer!
A：他又離婚了？這是第三次了吧？
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
學員：Bernice
學員編號：134
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
擅長日文發音、文法及會話的郭老師
こんにちは。郭です。私は台湾台中の出身で、音楽と日本文化が大好きです。音楽は特に日本の三味線が大好きで、留学のときから続けています。他にもカラオケやギターやクラシック音楽にも興味があります。
私の授業では、日本語の基礎文法はもちろん、会話を中心とした内容が特徴です。また、日本の文化を取り入れ、異文化を理解する授業も行っています。更に、自分自身の企業経験を生かし、ビジネスで役に立つ生きた商用日本語の授業も展開しています。
日本語に興味のある皆さん。ぜひ一度、日本語の授業を受けてみませか。きっと、日本語だけではなく、日本文化や日本社会のことがもっと好きになりますよ（＾０＾）
Teaching Experience (Year):
more than 5 years
Suitable level：
Basic~Advanced
Teaching Professional Specialty :
Pronunciation, Grammar, Daily Conversation, Business Japanese, JLPT Test
大家好，我是郭老師，是台中人。我非常喜歡日本文化及音樂，特別喜愛彈奏日本的三味線， 從留學那時候就開始學習三味線直到現在。另外，也喜歡去唱KTV、彈吉他及鑑賞古典音樂。
上我的日文課程，學生除了能打好日文文法基礎外，更能學以致用自然開口說日文。另外我也會視課程需要介紹日本文化，讓學生在學習日文同時也能了解異國風情。此外我也擁有多年與日本企業共事的商務經驗，這些經驗也會在商用日文的課程中，透過日文會話的方式分享給學生。
對日文有興趣的朋友們，現在就加入我們的學習行列吧! 相信除了日文以外，你也一定會更喜歡日本這個國家喔(^0^)
教學經歷(年)：
超過5年
適合學員：
初級～進階
教學專長：
發音、文法、日常會話、商務日語、日文JLPT考試課程
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
教學深入淺出的日語老師 展之介
皆さん、こんにちは。展之介と申します。今度HI TUTORの日本語クラスの先生を担当して、本当に嬉しいです。台中技術学院の日本語学科を卒業してて、専門は日本語教育です。JLPT N１に合格しました。日本語の先生として今まで五年ぐらい日本語教育経験を持っています。日本語教育にはかなり経験がある先生と言えます。
学習者に日本語をよくわからせるように、教授法を研究してできるだけ難しい文法と言葉遣いを易しく説明するようにします。
先生が詳しく教えるほかに、授業後の復習も不可欠です。そうすれば日本語がきっと上手になりますよ。
何かわからないところがあれば、ご遠慮なくぜひ先生に聞いてください。
じゃ一緒に楽しく日本語を勉強しましょう。
各位學習者你們好，我是展之介老師。很高興能夠擔任HiTutor中心的日語教師。
畢業於台中技術學院應用日語系，專攻日本語教育。日檢N1合格。從事日語教育至今也有五年左右教學經驗，在日語教學方面可說是經驗豐富。
我日語教學特點就是把很難的日文文法及單字的用法，用很簡單的方式來作說明，讓同學覺得日語其實很簡單。
當然除了我深入淺出的教學之外，自己在課後的復習也是不可缺少的。這樣持續地學習，日語一定會進步的。有任何不懂的地方，不要客氣，一定要問老師喔！
那麼，讓我們一起快樂學日語吧！
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
Global warm Global warming "could make us shorter" ing "could make us shorter"
◎陳成良
Global warming could make humans shorter, warn scientists who claim to have found evidence that it caused the world’s first horses to shrunk nearly 50 million years ago.
科學家警告，全球暖化可能使人類變矮。科學家宣稱已找到證據，顯示近5000萬年前全球暖化曾讓世界上最早的馬體型變小。
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
《三國演義》云：「話說天下大勢，分久必合，合久必分」，感情亦如是，「分手」的英文怎麼說？可以說：He broke up with me.、He left me.， 都是「他跟我分手」之意。此外也可以說：He split up with me.， 這裡split up是「分手；絕交」之意。更俚語的說法還有：He dumped me.（他甩了我）、He ditched me.（ditch口語上有「拋棄」之意），都可傳神地表達那種被甩時的椎心之痛！
例句：
A：Why haven’t I seen your cute boyfriend around recently?
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
讓你說英文自信又流利的寇妮老師 (Teacher Courtney)
Hello! My name is Courtney. I'm a teacher from the US, and I have been teaching English in Taiwan for 3 years. I believe that studying online with a private teacher is a very effective way to learn English and I'm happy to be teaching online again.
哈囉！我的名字是Courtney（寇妮）。我是一位來自美國的老師，在台灣從事英文教學已經三年。我認為透過網路一對一線上學習是種非常有效益的英文學習方式，我也很樂意能持續的投身進入這種形態的英文教學。
I'm looking forward to meeting you and working with you to help you reach your goal of fluently and confidently speaking English. I have taught English language learners for 5 years and I have also studied other languages. I understand that every student has different needs and learns at a different pace. I can adjust the class to meet your needs. I can help you feel confident and comfortable about communicating in English. I hope we can study together soon!
我期待能夠與您相會，並與您一同努力，幫助您流利且自信的說得一口好英文。我目前已經累積了五年的英文教學經驗，自己也正在學習其他語言，所以我非常能了解學生們皆有不同的學習需求與步調，我也會調整自己的授課方式來滿足每一位學生不同的需求。我會幫助您建立自信且不怕開口用英文做溝通。希望很快能夠與您一同學習！
Qualifications/Experience教學認證與學經歷
BA in English 英語系文學士學位
Master's degree in education 教育系碩士學位
CELTA certificate CELTA英語教學認證
5 years of ESL/EFL tutoring and teaching experience (including online tutoring)
五年以上線上及實體英語教學經驗
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
我是熱愛旅行及教學的法比安老師 (Teacher Fabien)
Bonjour ! Je m’appelle Fabien, j’ai 26 ans, et je suis Français.
哈囉！我的名字是法比恩(Fabien)，我26歲，是法國人。
J’ai vécu 25 ans en France. Je suis né dans une belle région qui s’appelle la Bretagne, située dans l’Ouest de la France. Cet endroit est connu pour sa tradition celtique, ses grandes maisons construites en granit, avec des toits faits en ardoise. Il s’agit d’une région agricole, mais qui propose également des centaines de kilomètres de côtes sauvages, donnant sur l’océan atlantique. Beaucoup de Français séjournent en Bretagne pour profiter des beaux paysages, pour y pratiquer des sports nautiques, et pour savourer la gastronomie traditionnelle.
我在法國生活了25年，出生於法國西部，一個叫做布列塔尼的美麗地區。這個地方最著名的，就是保存了凱爾特的文化傳統和用花崗岩蓋成的大房子和它們的石板屋頂。布列塔尼是個農產區域，卻也有順著大西洋延伸的海岸線。很多法國人喜歡到布列塔尼來度假，因為這裡不但有美麗的景色、刺激的水上活動，更有傳統的特色佳餚。
J’ai également vécu à Paris pendant quelques temps. J’y ai travaillé pour une grande société américaine, qui propose des boissons à base de Cola, et qui a un logo rouge et blanc… Paris est une ville magnifique, mais c’est également une ville chère !
我也曾經在巴黎居住過一陣子，當時我在一家生產某個紅白商標汽水飲料的大型美國企業任職。巴黎是個美麗的城市，但同時也是個昂貴的城市！
J’ai une certaine expérience en tant que tuteur de français pour le compte de particuliers. J’ai effectivement aidé deux étudiants taiwanais à s’initier au français lors de cours privés. Je parle également l’anglais, ce qui peut parfois faciliter l’explication de certaines règles de grammaire ou du vocabulaire !
我也有過擔任家教的經驗：很多當地的台灣學生都是我之前教法文的對象。因為我同時也會說英語，所以有時也可以用英文來解釋一些生字或是文法的規則！
J’aime beaucoup voyager : j’ai visité de nombreux pays avec ma famille lorsque j’étais enfant et adolescent. Par exemple, j’ai eu l’occasion d’aller au Mexique, aux USA, en Turquie, en Angleterre, au Maghreb, en Thaïlande, et dans bien d’autres pays !
我熱愛旅行，當我年紀還小時我就曾和家人拜訪了許多不同的國家：墨西哥、美國、土耳其、英國、北非、泰國…等許多國家都有我的足跡。
J’aime enseigner le français, alors si vous aussi vous aimez cette langue, n’hésitez pas, et venez discuter avec moi sur Skype !A bientôt !
法語教學是我的興趣，所以如果你也想學習這個美麗的語言，不要再遲疑了！讓我們Skype上見吧！
Hi家教外語專家 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
