另一種觀點－靠想像情境自學 運將成英語通 2010-10-18 中國時報 【陳俊雄／北縣報導】
 台北縣運將張英輝（陳俊雄攝） |
「Can you speak English?」這句簡單不過的英語，讓許多運將面對外籍乘客時怯步，但僅有國中學歷的台北縣運將張英輝，不僅能和外籍人士侃侃而談，還能分享Bee Gees的演唱會ＤＶＤ內容。他說，把語言當工具，不害怕、不害羞，無論學歷高低，一樣都能把語言學好。
自稱無念書天分的張英輝，因老師一句「語言是生活工具」的話，讓他下定決心學好英文。「我只念到國中，高中就沒繼續讀了，但我一直在想像，如果有朝一日我能出國時，我該怎麼和外國人說話？」
僅單純為了「想像」，讓張英輝開始自學英文，從當年的「美軍電台」一路聽到現在的ＩＣＲＴ，憑著不害怕、不害羞，硬是把一般運將日常少用到的英語，融入自己的生活情境。
學英文很難嗎？張英輝說，學好英文不難，但最重要的是心態。他把學英文當成溝通工具，一上車，他不是聽ＩＣＲＴ，就是播放西洋歌曲；回家後，即使一個人看外國影集，他也把自己想像成劇中人物，融入劇情練習劇中對白。
張英輝說，不少民眾總覺得，外國人講話腔調多元、速度很快，但外國人聽中文也一樣，這都是不常練習的結果，「只要多聽多練，就能習慣外國人的說話速度。」
引用自http://news.chinatimes.com/society/0,5247,50303573x112010101800360,00.html
Hi家教線上外語 www.hitutor.com.tw
諮詢專線： 0809-090-566 手機請撥： 04-3704-2882
線上客服Skype：hitutor MSN / EMAIL：hitutor@hotmail.com.tw
留言列表
