【handle】:柄, 把手;可乘之機, 把柄, 口實;頭銜;廣告和促銷花招

But, what is a『love handle』???

images.jpg  

你知道『愛的把手』是什麼嗎?

這個東西呂秀蓮有,林志玲沒有;肯德雞爺爺有,盧彥勳應該沒有...

猜到了嗎?

 

 

 

 

 

這個把手是長在你愛的人的腰上,當你擁抱他的時候,就會找到了...

 

 

 

 

love handle 的真相

diet-for-love-handles.jpg 圖片來源

 

再來一張複數的 love handles 雙把手 :P

2ln7ejn.jpg 圖片來源

10/26補充說明:下圖叫做『muffin top』,其實也有異曲同工之妙,是肚子贅肉滿出來的樣子=.=

不要被這些可愛的單字騙了,原來背後有這麼邪惡的含意阿...

muffin-top.jpg 圖片來源

arrow
arrow
    全站熱搜

    Hi家教外語專家 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()